《airplane》是由韩国男子演唱组合防弹少年团（BTS）的成员郑号锡（j-hope)的歌曲，歌曲风格偏说唱，轻电子音乐。
中文歌词
重新回忆起那时候的我
贫瘠土地将我燃烧的时候
看着那湛蓝天空奔跑着
我想要飞翔
在那飞机上
重新回忆起那时候的我
贫瘠土地将我燃烧的时候
看着那湛蓝天空奔跑着
我想要飞翔
在那飞机上
时至今日我还是不敢想象
光州市原住民的飞行三昧境
在曾高不可攀的梦想席位上
想在美丽的世界里飞翔
总在航行中
第一次日本行那时感受到的激动
至今还能回忆起来
那时因为放飞了我的梦想
才成就了现在
现在是Issue Man
闪光灯充斥的同时
承载着对安全到达的祝福
重新回忆起那时候的我
贫瘠土地将我燃烧的时候
看着那湛蓝天空奔跑着
现在想毫无遗憾地飞翔
在飞机上
有人在骂我
那些人的嫉妒也怪孤独的
不用在意
笑笑便好
云层之上的每日
云层之上的每日
云层之上我的感觉
在云层之上关注
和云朵之间的默契
和云朵的一天一夜
乘坐云朵的趣味
看着云朵淡出
大概你们都不知道这感觉
因为连续几年的飞行
光里程数就有数十万的时候
是给予没能成功的你们安慰的时候
那飞行的绩点就当做礼物赠予你们
我爱飞行模式
把不必要的在意都关掉
不管是谁说了什么
也还是守着一位
看着夜晚的天空
称得上我的位置
重新回忆起那时候的我
贫瘠土地将我燃烧的时候
看着那湛蓝天空奔跑着
想起了那时
在这飞机上
有人在骂我
那些人的嫉妒也怪孤独的
不用在意
只是感觉幸福
感受到了成功
在我的飞机上
韩文歌词
그때 나를 다시 기억해
메마른 땅이 날 불태울 때
저 푸른 하늘 보며 뛰었네
날고 싶었어
그 Airplane에서
그때 나를 다시 기억해
메마른 땅이 날 불태울 때
저 푸른 하늘 보며 뛰었네
날고 싶었어
그 Airplane Airplane
아직도 난 안 믿겨
광주 토박이의 비행 삼매경
높고 높았던 꿈의 자리에서
아름다운 세상 위를 날고 있어
늘 탈 때
첫 일본 행 때의 느낀 설렘
아직도 생각해
그게 내 꿈을 띄웠기에
지금을 만들었기에
Everywhere
이젠 Issue Man
플래시 터질 때
안전한 도착에 축복을 담을게
God Bless
그때 나를 다시 기억해
메마른 땅이 날 불태울 때
저 푸른 하늘 보며 뛰었네
이젠 원 없이 날아
Airplane 에서
누군가는 나를 개 욕해
그 누군가들 질투도 외롭게 해
신경 안 써
그저 웃게 돼
Drink 香槟 in my Airplane
구름 위를 매일
구름 위를 매일
구름 위에 내 Feel
구름 위에 Check it
구름과의 케미
구름과 하루 종일
구름 타는 재미
구름 보며 Fade in
너흰 몰라 Maybe
몇 년 동안의 비행 탓에
마일리지만 몇 십만 때
못 이룬 너희들을 위로해줄 때야
그 비행 포인트로 선물 할게
Love 에어플레인 모드
신경은 다 Off
그 누구든지 뭐라 하든
그저 계속 퍼스트를 지키며
밤 하늘을 볼게
지금 내 자리에 맞춰
그때 나를 다시 기억해
메마른 땅이 날 불태울 때
저 푸른 하늘 보며 뛰었네
그때를 생각해
이 Airplane에서
누군가는 나를 개 욕해
그 누군가들 질투도 외롭게 해
신경 안 써
그저 행복해
성공을 느껴
In my Airplane
参考资料
1...2018-12-23