李文中

李文中,男,1963年12月出生,汉族,上海交通大学毕业。现任北京外国语大学中国外语教育研究中心教授、博士生导师。研究兴趣包括语料库语言学、应用语言学和计算机辅助语言教学。

人物经历

教育经历

工作经历

2004年12月至2005年11月任英国中英格兰大学RDUES访问研究员;

1998年6月后任西北电力集团公司审计局副处级审计员、基建审计处处长;

1999年1月后任陕西省电力公司审计处副处长、财务部主任;

2000年10月后任陕西省电力公司副总会计师兼财务部主任;

2002年1月后任贵州省电力公司总会计师;

2003年2月后任南方电网公司有限责任公司财务部副主任、主任;

2007年11月后任中国南方电网有限责任公司副总会计师兼财务部主任(兼任南方电网财务有限公司董事长、党组成员、鼎和财产保险股份有限公司董事长、党组成员);

2008年12至今,担任中国南方电网有限责任公司总会计师;

曾任河南大学教授,硕士生导师,外国语言学及应用语言学学科带头人,河南师范大学语料库与外语教学研发中心主任,外国语学院院长,河南师范大学学位委员会外国语学院分委员会主席;

现任北京外国语大学中国外语教育研究中心教授、博士生导师。

主要成就

科研成就

科研项目

主持及参加项目:

2004基于语料库的中国英语研究(主持)河南省哲学社会科学重点项目。

2003基于语料库的中国英语前导研究(主持)河南省教育厅项目。

2001语料库在外语教学中的应用研究(主持)河南省高校青年骨干教师资助项目。

1999面向二十一世纪复合型师范人才培养研究(主持)国家教育部项目。

2000现代教育技术在外语教学中的应用研究(主持)国家基础教育实验中心项目。

1996大学英语学习者语料库建设(主要参与)国家社科“九五”重点规划项目子项目。

2000语料库应用研究(主要参与)上海交通大学国家985项目。

2001大学英语学习者口语语料库开发(主要参与)国家社科项目。

2002网络语料驱动虚拟学习系统(主要参与)国家社科项目。

2001语料库在外语教学中的应用(主持)省教育厅项目。

论文

Li,Wenzhong. (2005). Extracting the multiword units from China''s Enlgish news articles. Paper presented at the BAAL Corpus Linguistics SIG/OTA Workshop: Identifying and Researching Multiword Units, Computing services, Oxford University.

教学成就

李文中.(1993a).语言的委婉与粗鄙。外语学刊(3).

李文中.(1993b).中国英语与中国式英语。外语教学与研究(3).

李文中.(1995).交际语言教学及其在中国的困境。外语教学(3).

李文中.(译校).(1997).环境法概要。北京:中国社会科学出版社

李文中.(1999a).An Analysis of the Lexical Words & Word Combinations in the College Learner English Corpus. Unpublished PhD dissertation,Shanghai Jiao Tong University,Shanghai.

李文中.(1999b).语料库、学习者语料库与外语教学。外语界(1).

李文中.(译校).(1999c).1996世界环境报告。济南市山东人民出版社

李文中.(2002a).网络教育中的外语教育。文教研究(2).

李文中.(2002b).语料库索引工具.In杨惠中卫乃兴,李文中&建忠(Eds.),语料库语言学导论。上海市上海外语教育出版社

李文中.(2002c).语料库与学习者语料库.In杨惠中,卫乃兴,李文中&濮建忠(Eds.),语料库语言学导论。上海:上海外语教育出版社.

李文中.(2003a). Word Clusters, Phrases, and Phraseology in China''s News Articles

--A Preliminary Report on the Corpus-based Pilot Study on China English. Paper presented at the 2003上海市语料库语言学国际会议,上海.

李文中.(2003b).基于英语学习者语料库的主题词研究。现代外语(3).

李文中.(2003c).一门不断发展与延伸的学科-《英语词典学》述评。辞书研究(3).

李文中.(2004a).基于COLEC的中介语搭配及学习者策略分析。河南师范大学学报(5).

李文中.(2004b).网络多媒体课件开发及应用。河南广播电视大学学报(4).

李文中.(2005a).网络、网络课件开发与外语教学.In卫乃兴,李文中&濮建忠(Eds.),语料库与外语教学。上海市:(即出版).

李文中.(2005b).行动研究在师资发展中的调查分析:河南师范大学(未发表).

李文中.(2005c).英语的全球化及在中国本土化的人文影响。河南师范大学学报,(即发表).

李文中.(2005d).中国英语的历史和现实--《中国各体英语:一部社会语言学史》述评。外语教学与研究(1).

李文中,&濮建忠.(2001).语料库索引在外语教学中的应用。解放军外国语学院学报(2).

李文中,濮建忠,&卫乃兴(2004).2003上海市语料库语言学国际会议述评。解放军外国语学院学报(1).

李文中,卫乃兴,&濮建忠.(2005a).CAST软件技术开发及其应用平台.In卫乃兴,李文中&濮建忠(Eds.),语料库与外语教学。上海:(即将出版).

李文中,薛学彦,&王芳.(2005b).COLSEC的设计思想与建库方案.In杨惠中,卫乃兴,李文中&濮建忠(Eds.),中国大学英语学习者口语英语语料库。上海:(即出版).

李文中(主审)(Ed.).(2004).高级英汉汉英口译教程。北京:北京大学出版社

卫乃兴,李文中,&濮建忠(Eds.).(2005).语料库与外语教学。上海市:(即将出版).

薛学彦,&李文中.(2005).PowerGREP与语料库信息检索.In卫乃兴,李文中&濮建忠(Eds.),语料库与外语教学。上海:(即将出版).

杨大亮,&李文中.(1996).海明威作品研究。哈尔滨市黑龙江人民出版社

杨大亮,&李文中(Eds.).(2003).大学商务英语翻译教程。北京:北京大学出版社有限公司

杨广俊,&李文中.(1997).ESP及科技英语问题。上海科技翻译(3).

杨惠中卫乃兴,李文中,&濮建忠(Eds.).(2002).语料库语言学导论。上海市上海外语教育出版社

张军,&李文中.(2004).COLEC中的动名搭配模式及失误分析。外语教学(4).

自编教学参考材料12种:

1.WWW,Concordance,and Virtual Data-driven Learning. 2000。

2.Kibbitzer 2000。

3.World Englishes and China English. Vol.1 2003。

4.World Englishes and China English. Vol.2 2003。

5.World Englishes & Globalization. 2003。

6.中国英语研究资料2003。

7.中国式英语研究资料2003。

8.ParallelCorpora.2003。

9.应用语言学研究参考资料2003。

10.TESOL文献数据库(软件)2003。

11.中国英语前导研究语料库2003。

12.语料库语言学电子文献库2005。

社会活动

河南省外语教学研究会常务理事,河南省旅游学会常务理事;语料库研究会常务理事。

参考资料