自来也，角色名字，取材于30年前的日本民间故事《儿雷也豪杰物语》。
正文
天外魔境真传是一款20世纪90年代末的一款经典的街机游戏，相信也有不少人玩过。但是由于当时游戏信息在中国没现在那么发达，于是GAMER们对于角色名字就有了千奇百怪的“具有中国特色”的称谓，经过翻查之后，得出角色名字如下：
TAROGOKURAKUTARO 极乐太郎（二代主角）
KINU 绢（二代主角）
MANJIMARU SENGOKU 战国卐丸（二代主角）
TANJURO KABUKI 歌舞伎团十郎（二代、风云歌舞伎传、歌舞伎一刀凉谈主角）
JIRAIYA 自来也（一代主角）
TSUNADE 纲手（一代主角）
OROCHIMARU 大蛇丸（一代主角）
YAGUMO 八云（风云歌舞伎传NPC、歌舞伎一刀凉谈出云阿国结局，阿国的妹妹）
MANTO ACE 万户（历代作品BOSS）
KARAKURIHEI 机械兵（一代敌兵、闪避取代防御）
JASHINSAI 邪神斋（一代最终BOSS、变身前）
LUCIFELLER 路西法（一代最终BOSS、变身后）
各位看官看完之后，发现了我们火影中可爱的三忍的名字了吧^_^，不错，这款游戏里的人物也是取材于30年前的日本民间故事《儿雷也豪杰物语》。
注：蛤蟆仔和火影的自来也都能通灵蛤蟆出来（天外魔境中是自来也的大招），其他人物也与火影有着相似的对应，可以看参考网址。
另：不过不要说这游戏抄袭火影，因为他出的比火影早！