学习贯彻党的二十届三中全会精神

海之歌

《海之歌》(俄语:Поэма о море)是1958年上映的一部电影,由尤利娅·索恩采娃执导,鲍里斯·利瓦诺夫和鲍里斯·安德烈耶夫等人主演。该电影讲述了一个村庄为适应发展需要,邀请分散在各地的本村乡亲、战友和亲人向自己出生和成长的地方告别的故事。该电影于1959年12月19日在美国上映,是莫斯科电影制片厂出品的作品。

剧情简介

为了在第聂伯河建设水电站,周围大片地区要被河水淹没,变成海。一个即将被淹没村子的集体农庄主席扎鲁德尼和庄员们向乡亲和战友们发送邀请信,请大家回来向自己出生和成长的地方告别。其中最引人注目的是将军费道尔钦科。影片以其中一个回乡作家的口吻描绘了这些外来客人们对自己的童年生活、对战争和难以忘怀的事物的回忆。

演职员表

演员表

职员表

制作发行

制作公司:

莫斯科电影制片厂。

Sovexportfilm。

发行公司:Artkino Pictures Inc.[美国] (USA) (subtitled)。

其他公司:Kinostudiya "Mosfilm"production unit。

影片制作

本片的重要成就更多地表现在艺术形式和表现手段方面:它没有的情节,而是由许多主人公们的生活和命运的小故事组成。它们没有情节上的联系,而是靠影片作者,即那个返乡的作家的富于诗意和激情的独白或旁门连接起来。影片采用了大量回忆和幻想镜头,把过去、现在未来交织在—起,三个时态的转换和穿插直接而迅速,令人眼花缭乱。这种手法不仅对亚历山大·杜甫仁科,同时对当时的电影而言,都是大胆的革新。

译制

1959年由上海电影译制厂译制。影片翻译为叶琼,译制导演为时汉威,主要配音演员为张玉昆温锡莹宏霞毕克富润生等。为彩色宽银幕故事片。1959年11月6日开始在中国29个大中城市上映。

影片评价

徐韬:导演以极其雄伟浑厚的气魄,高度的激情和想像,以革新的独创性的手法,创造出这幅富有强烈现实意义,并凝结着艺术家的极富于诗的意境的主观幻想的情景,去描绘苏维埃人建设社会主义祖国生活和斗争的图景。这是歌颂苏维埃时代的诗篇,是歌颂苏维埃人的丰富心灵的诗篇。

郑雪来:就电影剧本的文学性和电影性的完美结合而言,我认为迄今为止还没有哪一部作品能超过多夫任科的《海之歌》。

参考资料

河南工人日报数字报