在怒族语中,侠的意思是肉,辣是阿辣的简称,意为烧酒,因此“侠辣”翻译成汉语的意思是“酒炖的肉”或“酒炒的肉”,简称为肉酒,其口味鲜,香,辣。
正文
侠辣,是云南怒江大峡谷境内怒族、傈僳族的珍馐,是用酒烹制出的美味食物,独具地方特色,是怒族、族传统的高级滋补美食,体现着怒族、傈僳族独特的民族风情。
烹制侠辣常用的肉是鸡肉,如有环颈雉,哪烹制出来的侠辣,味道更是鲜美无比。先把肉砍剁成小块,在炒锅中放进酥油或漆油,加热炼好油后倒入肉块。把肉块煎炒到又脆又黄时,将火撤小,再把烧酒倒进锅中,盖上锅盖煨上五六分钟,从锅里盛出,连酒带肉一块品尝,而所加的酒的多少是由吃饭的人多少来决定的。
在怒江的怒族和傈僳族人家,只要是有条件(目前云南怒江州还比较落后,部份地方不通公路不通电),是宴请宾客必不可少的一道佳肴。老人得了风湿麻木,妇女患上的阴虚诸症的,都可以通过吃侠辣、巩辣(蛋酒)得到改善。
傈僳族人如把你当贵宾看待,自然会做出拿手的侠辣、巩辣来招待你,并共饮同心酒。此为傈僳族人的最高礼节。
侠辣采用独特的烹调方法制作,是具有少数民族特色的美食,酒香肉香交织在一起,鲜美可口,甜辣适中,有健骨舒筋、滋养身体的奇特功效,是滋补食品和祛病良药。