《世界之间》是由菲奥·阿拉达戈执导，隆纳德·泽荷菲德、MohamadMohsen主演的战争片，于2014年3月27日在德国上映。
该片讲述了在阿富汗和巴基斯坦之间的山区，一个德国士兵和一个当地翻译官之间发生的友谊。
剧情简介
驻阿富汗的德国军官耶斯帕和他的小分队，被派去支援当地武装力量。为了便于沟通，他找到一个当地的英语翻译，名叫塔里克·齐亚德。一开始，耶斯帕的小分队跟他们的德国作风，与当地武装头目和他手下的游击队之间有着强烈的反差，这种反差在具体的事件交锋中差点成冲突。
性善的塔里克利用自己的职务之便奋力圆场，然而，恐怖分子由此开始攻击塔里克和他的妹妹，在塔里克的妹妹中枪后，耶斯帕不顾下属劝告，只身带领塔里克和妹妹回德军总营，塔里克的妹妹得到了救治，可耶斯帕的小分队，却在回营的路途中被恐怖分子炸死。塔里克也在不久后被杀。而内疚的耶斯帕，接受了军事法庭的审判。
角色介绍
获得荣誉
幕后制作
创作背景
北大西洋公约组织计划2014年从阿富汗正式撤军，德国国防部长表态要加强德国的国际介入，导演菲奥·阿拉达希望借电影警醒世人反思“我们对于和平共同的、远未结束的责任”，因此拍摄了《世界之间》，影片在阿富汗实地拍摄。
制作发行
作品评价
《世界之间》所探讨的是“外来者”和“陌生人”的问题，完全剖析了战争的创伤，而这种创伤并不发生在战后，它直接就发生在战场之上。这种对人类命运的表述，令人唏嘘（时光网评）。
《世界之间》让人看到了战场后方的情况，影片从各种各样的角度，让人们了解到了战争的多面性和残酷性。人们对战争的那些批评的幻想，都能在影片中找到共鸣，它让人们了解到，战争其实是可笑的，更是一种集体化的对人性的摧残，该片最值得人们铭记的是摄影师朱迪斯·考夫曼对整个题材和色彩的把握。沙漠、制服、迷彩装融合在一起，动人心魄，在摄影这个环节上，它做到了同题材影片中的最佳，其表现力毋庸置疑（《好莱坞报道者》评）。
《世界之间》表现了战争对人性的扭曲，满足了人们对战争理解的渴望。菲奥·阿拉达戈给了人性以希望。摄影完美，完全表现出了影片应有的气质和水准（时光网、《综艺杂志》评）。
《世界之间》格局宽大，却并不宽泛地讨论了战争、人性、道德、文化差异等问题，切入点巧妙，表达到位，令观众关注事件的同时又反思结果。电影提出了一个不算新鲜的道德命题：生命的重量是否根据数量来计算，一个人的生命是不是轻薄于六个人的，这种有些刻意拔高痕迹的情节设置成为了争议之源，但也是这样的情节，才令所有人去反思。电影的另一个主题，则是在讲人与人的差异，通过三方的交锋、摩擦、碰撞，来自文化、地域、教育背景不同所造成的沟通困难，更把三方的性格描绘得十分到位。片中对于人和人的交流共处，透露出一种天真的理想主义。这或许是被一些西方媒体攻击的原因。不过女导演菲奥·阿拉达戈在塑造人物上的细腻与敏感，却是谁也攻击不了的。就算此片无缘金熊奖，它也差不多算是德国版的《猎杀本·拉登》了（搜狐评）。
演职员表
演员表
职员表
参考资料
柏林第6日类型片开花 战争、杀手、同性恋齐聚.电影网.2017-03-05
柏林第六日三部竞赛片登场 类型不同风格各异.时光网.2017-03-05